I Like You So Much Better When You`re Naked - Ida Maria translation in German

I Like You So Much Better When You`re Naked

All the clever
Things I should say to you
They got stuck somewhere
Stuck between me and you

Oh, I'm nervous
I don't know what to do
Light a cigarette
Only smoke when I'm with you, oh

What the hell do I do that for?
Oh, you're just another guy
Oh, okay, you're kind of sexy
But you're not really special

But I won't mind
If you take me home
Come on, take me home

I won't mind
If you take off all your clothes
Come on take 'em off

'Cause I like you so much better when you're naked
I like me so much better when you're naked
I like you so much better when you're naked
I like me so much better when you're naked

All the clever
Things I should say to you
They got stuck somewhere, stuck somewhere
Stuck between me and you

Oh, I'm nervous, I'm so nervous
I don't know what to do
Light a cigarette
Only smoke when I'm with you, oh

What the hell do I do that for?
Oh, you're just another guy
Oh, okay, you're kind of sexy
Oh, but you're not really special

But I won't mind
If you take me home
Come on, take me home

I won't mind
If you take off all your clothes
Come on take 'em off

'Cause I like you so much better when you're naked
I like me so much better when you're naked
I like you so much better when you're naked
I like me so much better when you're naked, alright

I won't mind
If you take me home
Come on, take me home

I won't mind
If you take off all your clothes
Come on take 'em off

'Cause I like you so much better when you're naked
I like me so much better when you're naked
I like you so much better when you're naked
I like me so much better when you're naked

I like you so much better when you're naked
I like me so much better when you're naked
I like you so much better when you're naked
I like me so much better when you're naked

I like you so much better when you're naked
I like me so much better when you're naked
I like you so much better when you're naked
I like me so much better when you're naked, yeah, alright

Ich mag dich so viel lieber, wenn du nackt bist

All die klugen
Dinge, die ich dir sagen sollte
Sie sind irgendwo stecken geblieben
Stecken geblieben zwischen mir und dir

Oh, ich bin nervös
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Zünde eine Zigarette an
Rauche nur, wenn ich bei dir bin, oh

Was zum Teufel tu ich das bloß?
Oh, du bist nur ein weiterer Typ
Oh, okay, du bist irgendwie sexy
Aber du bist nicht wirklich besonders

Aber es macht mir nichts aus
Wenn du mich mit nach Hause nimmst
Komm schon, nimm mich mit nach Hause

Es macht mir nichts aus
Wenn du all deine Kleider ausziehst
Komm schon, zieh sie aus

Denn ich mag dich so viel lieber, wenn du nackt bist
Ich mag mich so viel lieber, wenn du nackt bist
Ich mag dich so viel lieber, wenn du nackt bist
Ich mag mich so viel lieber, wenn du nackt bist

All die klugen
Dinge, die ich dir sagen sollte
Sie sind irgendwo stecken geblieben, irgendwo stecken geblieben
Stecken geblieben zwischen mir und dir

Oh, ich bin nervös, ich bin so nervös
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Zünde eine Zigarette an
Rauche nur, wenn ich bei dir bin, oh

Was zum Teufel tu ich das bloß?
Oh, du bist nur ein weiterer Typ
Oh, okay, du bist irgendwie sexy
Oh, aber du bist nicht wirklich besonders

Aber es macht mir nichts aus
Wenn du mich mit nach Hause nimmst
Komm schon, nimm mich mit nach Hause

Es macht mir nichts aus
Wenn du all deine Kleider ausziehst
Komm schon, zieh sie aus

Denn ich mag dich so viel lieber, wenn du nackt bist
Ich mag mich so viel lieber, wenn du nackt bist
Ich mag dich so viel lieber, wenn du nackt bist
Ich mag mich so viel lieber, wenn du nackt bist, okay

Es macht mir nichts aus
Wenn du mich mit nach Hause nimmst
Komm schon, nimm mich mit nach Hause

Es macht mir nichts aus
Wenn du all deine Kleider ausziehst
Komm schon, zieh sie aus

Denn ich mag dich so viel lieber, wenn du nackt bist
Ich mag mich so viel lieber, wenn du nackt bist
Ich mag dich so viel lieber, wenn du nackt bist
Ich mag mich so viel lieber, wenn du nackt bist

Ich mag dich so viel lieber, wenn du nackt bist
Ich mag mich so viel lieber, wenn du nackt bist
Ich mag dich so viel lieber, wenn du nackt bist
Ich mag mich so viel lieber, wenn du nackt bist

Ich mag dich so viel lieber, wenn du nackt bist
Ich mag mich so viel lieber, wenn du nackt bist
Ich mag dich so viel lieber, wenn du nackt bist
Ich mag mich so viel lieber, wenn du nackt bist, yeah, okay